{"translation-revision-date":"2023-07-18 07:56:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.4","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Close block inserter":["Cerrar el insertador de bloques"],"Document tools":["Herramientas del documento"],"Redo":["Rehacer"],"Product added.":["Producto a\u00f1adido."],"Failed to save product.":["Fallo al guardar el producto."],"Your email address <optional\/>":["Tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico <optional\/>"],"Additional thoughts <optional\/>":["Pensamientos adicionales <optional\/>"],"What made you turn off the new product form?":["\u00bfQue te hizo desactivar el nuevo formulario de productos?"],"Product form is easy to use":["El formulario de productos es f\u00e1cil de usar"],"How is your experience with the new product form? <span><shareButton>Share feedback<\/shareButton> or <turnOffButton>turn it off<\/turnOffButton><\/span>":["\u00bfC\u00f3mo ha sido tu experiencia con el nuevo formulario de productos? <span><shareButton>Compartir opini\u00f3n<\/shareButton> o <turnOffButton>desactivarlo<\/turnOffButton><\/span>"],"Please enter no more than 500 characters.":["Por favor, no introduzcas m\u00e1s de 500 caracteres."],"Please enter a valid email address.":["Por favor, introduce una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida."],"In case you want to participate in further discussion and future user research.":["En caso de que quieras participar en m\u00e1s debates e investigaci\u00f3n futura de usuarios."],"YOUR EMAIL ADDRESS <optional \/>":["TU DIRECCI\u00d3N DE CORREO ELECTR\u00d3NICO <optional \/>"],"(OPTIONAL)":["(OPCIONAL)"],"ADDITIONAL THOUGHTS <optional \/>":["PENSAMIENTOS ADICIONALES <optional \/>"],"How's your experience with the new product form?":["\u00bfC\u00f3mo ha sido tu experiencia con el nuevo formulario de productos?"],"Use left and right arrow keys to resize the canvas.":["Usa las teclas de las flechas izquierda y derecha para cambiar el tama\u00f1o del lienzo."],"Drag to resize":["Arrastra para cambiar el tama\u00f1o"],"Weight must be greater than zero.":["El peso debe ser superior a cero."],"Height must be greater than zero.":["La altura debe ser superior a cero."],"Length must be greater than zero.":["La longitud debe ser superior a cero."],"Width must be greater than zero.":["La anchura debe ser superior a cero."],"Sale price must be lower than the list price.":["El precio rebajado debe ser inferior al de cat\u00e1logo."],"Sale price must be greater than or equals to zero.":["El precio rebajado debe ser superior o igual a cero."],"List price must be greater than the sale price.":["El precio de cat\u00e1logo debe ser superior al rebajado."],"List price must be greater than or equals to zero.":["El precio de cat\u00e1logo debe ser superior o igual a cero."],"This field must be a positive number.":["Este campo debe ser un n\u00famero positivo."],"Add description":["A\u00f1adir descripci\u00f3n"],"Edit description":["Editar descripci\u00f3n"],"Align text justify":["Alinear texto justificado"],"Align text right":["Alinear texto a la derecha"],"Align text center":["Alinear texto al centro"],"Align text left":["Alinear texto a la izquierda"],"editor button\u0004Left to right":["De izquierda a derecha"],"*":["*"],"Product saved as draft.":["Producto guardado como borrador."],"Failed to preview product.":["No se ha podido previsualizar el producto."],"Preview in new tab":["Previsualizar en otra pesta\u00f1a"],"Name <required \/>":["Nombre <required \/>"],"Preview: <link \/>":["Vista previa: <link \/>"],"Available quantity":["Cantidad disponible"],"Manage shipping classes and rates in <Link>global settings<\/Link>.":["Gestiona las clases de env\u00edo y tarifas en <Link>ajustes globales<\/Link>."],"Height <Side \/>":["Altura <Side \/>"],"Length <Side \/>":["Longitud <Side \/>"],"Width <Side \/>":["Anchura <Side \/>"],"Sale end date and time (optional)":["Hora y fecha de finalizaci\u00f3n de la oferta (opcional)"],"Sale start date and time (optional)":["Hora y fecha de inicio de la oferta (opcional)"],"(STOCK KEEPING UNIT)":["(UNIDAD DE SALVAGUARDA DE INVENTARIO)"],"Sku <description \/>":["SKU <description \/>"],"Make sure to enable notifications in <link>store settings.<\/link>":["Aseg\u00farate de activar las notificaciones en los <link>ajustes de la tienda.<\/link>"],"Email me when stock reaches":["Env\u00edame un correo electr\u00f3nico cuando se llegue al inventario"],"Product Editor top bar.":["Barra superior del editor de productos."],"Footer":["Pie de p\u00e1gina"],"Block Library":["Biblioteca de bloques"],"Drawer":["Caj\u00f3n"],"Send feedback":["Enviar comentarios"],"Thanks for trying out the new product form!":["\u00a1Gracias por probar el nuevo formulario de productos!"],"Other (describe below)":["Otros (describir abajo)"],"It is slow, buggy, or broken":["Es lento, con fallos o est\u00e1 roto"],"It is difficult to use":["Es dif\u00edcil de usar"],"Missing plugins":["Faltan plugins"],"Missing features":["Faltan caracter\u00edsticas"],"Create a unique link for this product. Use simple, descriptive words and numbers. We'll replace spaces with hyphens (-).":["Crea un enlace \u00fanico para este producto. Utiliza palabras simples y descriptivas y n\u00fameros. Reemplazaremos los espacios con guiones (-)."],"Summarize this product in 1-2 short sentences. We'll show it at the top of the page.":["Resume este producto en 1 o 2 frases cortas. Las mostraremos en la parte superior de la p\u00e1gina."],"Failed to move product to Trash.":["Fallo al mover el producto a la papelera."],"Product published.":["Producto publicado."],"Thanks for the feedback. We'll put it to good use!":["Gracias por tu opini\u00f3n. \u00a1Le daremos buen uso!"],"The product editing screen is easy to use":["La pantalla de edici\u00f3n de productos es f\u00e1cil de usar"],"A shipping class with that slug already exists.":["Ya existe una clase de env\u00edo con ese slug."],"We couldn\u2019t add this shipping class. Try again in a few seconds.":["No hemos podido a\u00f1adir esta clase de env\u00edo. Int\u00e9ntalo de nuevo en unos segundos."],"e.g. Fragile products":["p.ej. productos fr\u00e1giles"],"Summary":["Resumen"],"Search or create category\u2026":["Buscar o crear una categor\u00eda\u2026"],"(required)":["(obligatorio)"],"Failed to create category.":["Fallo al crear la categor\u00eda."],"(optional)":["(opcional)"],"Parent category <optional\/>":["Categor\u00eda superior <optional\/>"],"Create category":["Crear categor\u00eda"],"To":["Hasta"],"From":["Desde"],"Schedule sale":["Programar oferta"],"Show or hide this attribute on the product page":["Muestra u oculta este atributo en la p\u00e1gina del producto"],"Visible to customers":["Visible para los clientes"],"Values":["Valores"],"You can change the attribute's name in <link>Attributes<\/link>.":["Puedes cambiar el nombre del atributo en <link>Atributos<\/link>."],"Your customers will see this on the product page":["Tus clientes ver\u00e1n esto en la p\u00e1gina del producto."],"You have some attributes added to the list, are you sure you want to cancel?":["Has a\u00f1adido algunos atributos a la lista, \u00bfseguro que quieres cancelar?"],"+ Add another":["+ A\u00f1adir otro"],"Add another attribute":["A\u00f1adir otro atributo"],"Search or create value":["Buscar o crear valor"],"Search or create attribute":["Buscar o crear atributo"],"By default, attributes are filterable and visible on the product page. You can change these settings for each attribute separately later.":["Por defecto, los atributos se pueden filtrar y son visibles en la p\u00e1gina del producto. Puedes cambiar estos ajustes por separado para cada atributo m\u00e1s tarde."],"Add attributes":["A\u00f1adir atributos"],"Create \"%s\"":["Crear \u00ab%s\u00bb"],"The \u201cslug\u201d is the URL-friendly version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens.":["El \u00abslug\u00bb es la versi\u00f3n amigable de la URL para el nombre. Suele ser todo en min\u00fasculas y solo contiene letras, n\u00fameros y guiones."],"Failed to create attribute term.":["Fallo al crear el t\u00e9rmino del atributo."],"The attribute term name is required.":["El nombre del t\u00e9rmino del atributo es obligatorio."],"Create attribute":["Crear atributo"],"The end date of the sale must be after the start date.":["La fecha de finalizaci\u00f3n de la oferta debe ser posterior a la fecha de inicio."],"The start date of the sale must be before the end date.":["La fecha de inicio de la oferta debe ser anterior a la fecha de finalizaci\u00f3n."],"Please enter a valid date.":["Por favor, introduce una fecha v\u00e1lida."],"New standard product":["Nuevo producto est\u00e1ndar"],"Draft":["Borrador"],"Unsaved":["Sin guardar"],"New shipping class":["Nueva clase env\u00edo"],"The shipping class name is required.":["El nombre de la nueva clase de env\u00edo es obligatorio."],"Describe how you and other store administrators can use this shipping class.":["Describe c\u00f3mo t\u00fa y otros administradores de la tienda pod\u00e9is usar esta clase de env\u00edo."],"Stock quantity must be a positive number.":["La cantidad de inventario debe ser un n\u00famero positivo."],"%d (store default)":["%d (tienda por defecto)"],"Drop here to remove":["Soltar aqu\u00ed para eliminar"],"Remove attribute":["Eliminar atributo"],"edit":["editar"],"+ %i more":["%i m\u00e1s"],"Product link":["Enlace del producto"],"Failed to update product link.":["Ha fallado la actualizaci\u00f3n del enlace del producto."],"Product link already existed, updated to ":["El enlace del producto ya exist\u00eda, actualizado a "],"Product link successfully updated.":["Enlace del producto actualizado correctamente."],"Edit product link":["Editar enlace del producto"],"Please enter a product name shorter than 120 characters.":["Por favor, introduce un nombre de producto que tenga menos de 120 caracteres."],"This field is required.":["Este campo es obligatorio."],"Describe this product. What makes it unique? What are its most important features?":["Describe este producto. \u00bfQu\u00e9 lo hace \u00fanico? \u00bfCu\u00e1les son sus caracter\u00edsticas m\u00e1s importantes?"],"Include this product in a featured section on your website with a widget or shortcode. <moreLink \/>":["Incluye este producto en una secci\u00f3n destacada de tu sitio web con un widget o un shortcode. <moreLink \/>"],"Feature this product":["Destacar este producto"],"e.g. 12 oz Coffee Mug":["p, ej., taza de caf\u00e9 de 12 onzas"],"Publish":["Publicar"],"Saved":["Guardado"],"Switch to draft":["Cambiar a borrador"],"Save draft":["Guardar borrador"],"Successfully moved product to Trash.":["El producto se ha movido correctamente a la papelera."],"Failed to update product.":["No se ha podido actualizar el producto."],"Product successfully updated.":["El producto se ha actualizado correctamente."],"Failed to create product.":["No se ha podido crear el producto."],"Failed to publish product.":["No se ha podido publicar el producto."],"Product successfully created.":["El producto se ha creado correctamente."],"View in store":["Ver en la tienda"],"Options":["Opciones"],"Back":["Volver"],"Undo":["Deshacer"],"Skip":["Omitir"],"On backorder":["Se puede reservar"],"Yes please!":["\u00a1S\u00ed, por favor!"],"Invalid or duplicated SKU.":["SKU no v\u00e1lido o duplicado."],"Attribute":["Atributo"],"New product":["Nuevo producto"],"Add new product":["A\u00f1adir nuevo producto"],"Edit %s":["Editar %s"],"Add new shipping class":["A\u00f1adir una nueva clase de env\u00edo"],"Hide this message":["Ocultar este mensaje"],"Content":["Contenido"],"Header":["Cabecera"],"Save":["Guardar"],"Learn more":["Aprende m\u00e1s"],"Close":["Cerrar"],"Shipping class":["Clase de env\u00edo"],"No shipping class":["Ninguna clase de env\u00edo"],"Dimensions":["Dimensiones"],"Weight":["Peso"],"Add":["A\u00f1adir"],"No thanks":["No, gracias"],"Cancel":["Cancelar"],"Preview":["Vista previa"],"Categories":["Categor\u00edas"],"Price":["Precio"],"Product updated.":["Producto actualizado."],"Add attribute":["A\u00f1adir atributo"],"Edit":["Editar"],"Update":["Actualizar"],"Slug":["Slug"],"Edit attribute":["Editar atributo"],"Name":["Nombre"],"Remove this attribute?":["\u00bfEliminar este atributo?"],"Description":["Descripci\u00f3n"],"Out of stock":["Agotado"],"In stock":["Hay existencias"],"Settings":["Ajustes"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/product-editor\/index.js"}}