{"translation-revision-date":"2023-07-17 14:22:43+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.6","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"Ad blocking recovery":["Incitation \u00e0 r\u00e9autoriser les annonces"],"Google Account (Email: %1$s)":["Compte Google (adresse e-mail\u00a0: %1$s)"],"Google Account for %1$s":["Compte Google de %1$s"],"Google Account for %1$s (Email: %2$s)":["Compte Google de %1$s (adresse e-mail\u00a0: %2$s)"],"Ad Blocking Recovery":["Incitation \u00e0 r\u00e9autoriser les annonces"],"To continue using Analytics with Site Kit, you need to grant permission to check for any changes in your Google tag\u2019s target Analytics property. The Google tag feature was recently updated to allow users to change a tag\u2019s connected Analytics property without editing site code. Because of this change, Site Kit now must regularly check if the tag on your site matches the Analytics property destination.":["Pour continuer d'utiliser Analytics avec Site Kit, vous devez l'autoriser \u00e0 v\u00e9rifier les \u00e9ventuelles modifications apport\u00e9es \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 Analytics cible de votre balise Google. Cette fonctionnalit\u00e9 a en effet r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour que les utilisateurs puissent modifier la propri\u00e9t\u00e9 Analytics connect\u00e9e d'une balise sans modifier le code du site. C'est pourquoi Site Kit doit dor\u00e9navant r\u00e9guli\u00e8rement v\u00e9rifier si la balise sur votre site correspond bien \u00e0 la destination de la propri\u00e9t\u00e9 Analytics."],"Grant permission":["Accorder l'autorisation"],"Site Kit needs additional permissions to detect updates to tags on your site":["Site Kit a besoin d'autorisations suppl\u00e9mentaires pour d\u00e9tecter les mises \u00e0 jour des balises sur votre site."],"Copied to clipboard":["Copi\u00e9 dans le presse-papiers"],"Copy error contents":["Copier le contenu du message d'erreur"],"Error message copied to clipboard. Click to copy the error message again.":["Message d'erreur copi\u00e9 dans le presse-papiers. Cliquez pour copier \u00e0 nouveau le message d'erreur."],"The server provided an invalid response.":["Le serveur a fourni une r\u00e9ponse non valide."],"There was a critical error on this website while fetching data.":["Une erreur critique s'est produite sur ce site Web lors de l'extraction des donn\u00e9es."],"Key metrics":["M\u00e9triques cl\u00e9s"],"Failed to load graphic.":["\u00c9chec du chargement du graphique."],"Failed to load media.":["\u00c9chec du chargement du m\u00e9dia."],"<strong>Note:<\/strong> %s":["<strong>Remarque :<\/strong> %s"],"Google Account":["Compte Google"],"<ErrorIcon \/> %1$s. <Link>%2$s<\/Link>":["<ErrorIcon \/> %1$s. <Link>%2$s<\/Link>"],"Set up now":["Configurer"],"View <VisuallyHidden>site <\/VisuallyHidden>in AdSense":["Afficher le <VisuallyHidden>site<\/VisuallyHidden> dans AdSense"],"Your site is ready, with auto-ads disabled.":["Votre site est pr\u00eat, les annonces automatiques sont d\u00e9sactiv\u00e9es."],"Your site is ready for ads.":["Votre site est pr\u00eat \u00e0 diffuser des annonces."],"Your site is getting ready.":["Votre site sera bient\u00f4t pr\u00eat."],"You need to fix some things before your site is ready.":["Vous devez effectuer des corrections avant que votre site ne soit pr\u00eat."],"Get help":["Obtenir de l'aide"],"Block ads you don't like, customize where ads appear, and choose which types fit your site best":["Vous pouvez bloquer les annonces qui ne vous plaisent pas, personnaliser l'endroit o\u00f9 elles apparaissent et choisir le type d'annonce le mieux adapt\u00e9 \u00e0 votre site"],"You\u2019re in control":["Vous avez le contr\u00f4le"],"Auto ads automatically place and optimize your ads for you so you don't have to spend time doing it yourself":["La fonctionnalit\u00e9 d'annonces automatiques positionne et optimise vos annonces pour vous afin de vous faire gagner du temps"],"Save time with automated ads":["Gagnez du temps gr\u00e2ce aux annonces automatiques"],"Focus on writing good content and let AdSense help you make it profitable":["Concentrez-vous sur la qualit\u00e9 du contenu, et laissez AdSense vous aider \u00e0 le rentabiliser."],"Earn money from your site":["Mon\u00e9tisez votre site"],"Connect now":["Associer maintenant"],"Your site is ready for ads":["Votre site est pr\u00eat \u00e0 diffuser des annonces"],"Retry":["R\u00e9essayer"],"Error connecting Site Kit":["Erreur lors de l'association de Site Kit"],"Thanks for using Site Kit!<br \/>Help us make it even better.":["Merci d'utiliser Site\u00a0Kit\u00a0!<br \/>Aidez-nous \u00e0 continuer de l'am\u00e9liorer."],"Shared by <strong>%s<\/strong>":["Partag\u00e9 par <strong>%s<\/strong>"],"Shared services":["Services partag\u00e9s"],"Learn more about dashboard sharing":["En savoir plus sur le partage du tableau de bord"],"You can see stats from all shared Google services, but you can't make any changes. <a>Learn more<\/a>":["Vous pouvez afficher des statistiques de tous les services Google partag\u00e9s, mais vous ne pouvez apporter aucune modification. <a>En savoir plus<\/a>"],"You can see stats from all shared Google services, but you can't make any changes. <strong>Sign in to connect more services and control sharing access.<\/strong>":["Vous pouvez afficher des statistiques de tous les services Google partag\u00e9s, mais vous ne pouvez apporter aucune modification. <strong>Identifiez-vous pour connecter davantage de services et contr\u00f4ler les autorisations de partage.<\/strong>"],"View only":["Lecture seule"],"Go to dashboard":["Acc\u00e9der au tableau de bord"],"Gathering data\u2026":["Collecte de donn\u00e9es\u2026"],"Maybe later":["Peut-\u00eatre plus tard"],"Back to dashboard":["Revenir au tableau de bord"],"Monetization":["Mon\u00e9tisation"],"Content":["Contenu"],"Traffic":["Trafic"],"Exclude from Ads":["Exclure de Ads"],"Excluded from ads":["Exclu des annonces"],"All logged-in users and users who can write posts":["Tous les utilisateurs connect\u00e9s ou habilit\u00e9s \u00e0 r\u00e9diger des articles"],"Ads are currently displayed for all visitors":["Les annonces sont actuellement affich\u00e9es pour tous les visiteurs"],"Users who can write posts":["Utilisateurs habilit\u00e9s \u00e0 r\u00e9diger des articles"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(d\u00e9sactiv\u00e9)"],"Help":["Aide"],"All collected data is treated in accordance with the <a>Google Privacy Policy.<\/a>":["Toutes les donn\u00e9es collect\u00e9es sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la <a>politique de confidentialit\u00e9 de Google.<\/a>"],"All logged-in users":["Tous les utilisateurs connect\u00e9s"],"New":["Nouveau"],"Get support":["Obtenir de l\u2019aide"],"Read help docs":["Lire la documentation"],"Fix common issues":["R\u00e9soudre les probl\u00e8mes courants"],"Got it":["OK"],"%dh":["%dh"],"%dm":["%dm"],"%ds":["%ds"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Learn more about Ad Sense Web Stories.":["En savoir plus sur les Stories Web Ad Sense."],"This ad unit will be used for your Web Stories.":["Cette unit\u00e9 publicitaire sera utilis\u00e9e pour vos Web Stories."],"Select ad unit":["S\u00e9lectionner une unit\u00e9 publicitaire"],"Web Stories Ad Unit":["Unit\u00e9 publicitaire de Web Stories"],"Complete setup":["Terminer la configuration"],"Date range for chart tooltip\u0004%1$s vs %2$s":["%1$s vs %2$s"],"Next":["Suivant"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)"],"Report this problem":["Signaler ce probl\u00e8me"],"To fix this, <a href=\"%s\">redo the plugin setup<\/a>.":["Pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, <a href=\"%s\">reconfigurez le plug-in<\/a>."],"Previous period":["P\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dente"],"Recommended":["Recommandations"],"Verified that your site is marked as \"Ready\"":["V\u00e9rifiez que votre site est marqu\u00e9 comme \u00ab\u00a0Pr\u00eat\u00a0\u00bb"],"Enabled auto ads for your site":["Annonces automatiques activ\u00e9es pour votre site"],"Redo setup":["Recommencer la configuration"],"Site Kit can\u2019t access necessary data":["Site Kit ne peut pas acc\u00e9der aux donn\u00e9es n\u00e9cessaires"],"Proceed":["Continuer"],"Additional Permissions Required":["Autorisations suppl\u00e9mentaires requises"],"The AdSense code has been placed on your site":["Le code AdSense a \u00e9t\u00e9 ins\u00e9r\u00e9 dans votre site"],"AdSense Code":["Code AdSense"],"Account Status":["\u00c9tat du compte"],"Publisher ID":["Identifiant \u00e9diteur"],"You need to fix some issues before your account is approved. Go to AdSense to find out how to fix it":["Vous devez corriger certains probl\u00e8mes avant que votre compte puisse \u00eatre approuv\u00e9. Acc\u00e9der \u00e0 AdSense pour d\u00e9couvrir comment r\u00e9soudre ces probl\u00e8mes"],"Your account has been approved":["Votre compte a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9"],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],", ":[", "],"Site Status":["\u00c9tat du site"],"None":["Aucun"],"Sign in with Google":["Se connecter avec Google"],"Site Kit by Google Logo":["Logo Site Kit by Google"],"OK, Got it!":["OK, je comprend\u00a0!"],"Speed":["Vitesse"],"check module page":["v\u00e9rifiez la page du module"],"Back":["Retour"],"Learn more":["En savoir plus"],"Account":["Compte"],"Let Site Kit place AdSense code on your site":["Autoriser Site Kit \u00e0 ins\u00e9rer un code AdSense sur votre site"],"Disconnect":["D\u00e9connecter"],"Connect Service":["Connecter le service"],"Cancel":["Annuler"],"continue module setup":["poursuivre la configuration du module"],"Service name\u0004AdSense":["Google AdSense"],"Close":["Fermer"],"Day":["Jour"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-ad-blocking-recovery-a3866d3f4f1a0fd98d30.js"}}